医学界的读者们：

我充满歉意地告知大家，我们已经决定关闭医学界网站（www.yxj.org.cn）的在线“资讯阅读”、“用户注册及登录”、“听讲座”等多项服务，未来“医学界网站”将只作为《医学界》在PC端的品牌展示窗口存在。

“医学界网站”是我们推出的第一个媒体产品，2010年我们就注册了域名；2012年5月网站上线。实际上，是先有了网站，才有了手机报、微博、微信，以及最近刚刚上市的APP“医生站”。3年来，医学界网站见证了“医学界”高速发展的全过程。它的成绩并不差，从流量上看，它曾长期位居“医学专业类网站”的前三名，一度位居行业第二名。

但在移动时代，网站越来越成为“传统媒体”——尽管医学界网站的流量长期位居行业前三名、各类第三方统计网站显示的PV数据从数万到数十万不等，但我们的后台显示，每天真实的PV访问量在1万上下波动——与此相比，“医学界杂志”系列微信，每天访问用户超过100万人次、阅读量超过130万篇次，这意味着：最近1年来，“医学界网站”的流量始终徘徊在医学界微信流量的1%之下。

2015年9月17日，医学界推出了自己APP——医生站，作为医学界最后推出的产品，在经过了一个月公测之后，医生站日活用户超过2万、日资讯阅读量已远超医学界网站。

正式上线一个月后，每天有三、四千位医生加入医生站，日活跃医生用户数达到3万以上，就在昨天，医生站上的文章阅读数量达到15.5万篇次。

数据能说明很多，但还有数据说明不了的东西。在“医生站”上不管是阅读资讯、收看医学讲座、用户互动，都远比医学界网站更快捷、更方便。

亲爱的读者们，你们已经用行动告诉了我们：PC时代正在逝去，彻底拥抱手机才能拥抱未来。作为一家创业公司，我们的企业文化是：“中和位育、诚朴简雄”，我们信奉“诚信、俭朴、简单、高效”的行事风格。在趋势已明、读者已经用行动做出选择之后，为了虚荣心而继续运营网站，既不合时宜，也和我们的行为准则格格不入。

我们决定从现在起停止“医学界网站”的内容服务，但我们“改善医生、服务医疗”的使命不会变，“以用户为中心”的理念不会变，为用户们提供优质内容的工作重心不会变。

未来依托于“医生站”APP，我们将为医生护士们提供更多服务——既包括现有的资讯、讲座，也会推出更多、更丰富的其他职业服务。

让我们共同携手，为“服务医生、改善医疗”而继续努力！

《医学界》总编辑 陈奇锐

2015年10月19日