暖宝宝日文禁忌难读懂 医生提醒部分人群不宜用

5日，市民小林向记者反映，在路边小摊购买了暖宝宝贴粘在小腹上，撕下来时却发现小腹皮肤发黑了。记者调查发现，不识日语的市民大都不了解标识日语暖宝宝贴的禁忌。医生提示，糖尿病患者、残疾人、过敏性体质人群、孕妇等人群不宜使用该类产品。

　　小林说，她经常在生理期使用“暖宝宝”，用于暖小腹。若颈椎、腰腿疼痛，也可以使用此发热产品贴至疼痛处，“但一定不要直接接触皮肤。”小林介绍，“暖宝宝”最早由日本发明，因其方便携带、取暖效果好、价格低廉等得到很多女生欢迎。小林说，市面上很多“暖宝宝”上面都标注日文，由于不懂日文，起初她也不知道“暖宝宝”不可以直接粘在皮肤上。但没想到，隔着衣服贴在小腹上的暖贴将皮肤“染”黑了。

　　记者发现，很多市面上出售的“暖宝宝”让很多人迷惑，“暖宝宝”全身都是日文。好不容易辨认出“注意”俩字，但注意事项下面的5行字都不认识。卖主说，“暖宝宝”没有特殊注意事项，什么人都适用，只要不直接粘在皮肤上就可以。但店主却从未向购买“暖宝宝”的顾客主动嘱咐注意事项。

　　威海市中医院皮肤科医生钱云云介绍，由于是长时间保持较热温度，对于末梢神经对疼痛反应较慢的糖尿病患者、伤残人士、血液循环障碍者不宜适用该产品。另外，有过敏性鼻炎等病症的过敏体质者不宜使用，孕妇、儿童及老人也不宜使用此产品，防止低温烫伤。钱医生认为，虽然“暖宝宝”的原产地是日本，但带“日本字”的不见得都是正品，应去正规商场购买选购。

　　作者：王帅 (来源：齐鲁晚报)